Satu klip sedutan dari telefilem ‘Ustaz Korea Sebelah Rumah’ telah menjadi viral di Twitter sejak semalam kerana menampilkan dua pelakon utamanya, Nazim Othman dan Eyka Farhana bercakap dalam bahasa Korea.
Menurut Netizen, nada dan cara sebutan bahasa Korea oleh Nazim Othman dan Eyka Farhana kedengaran pelik dan tidak menjadi, membuat mereka ‘cringe’.
Video itu boleh ditonton di bawah:
if I had to see it , so do YALL pic.twitter.com/b39yxgRUJI
— •ida• (@okestern) January 13, 2018
Keseluruhan artikel dengan membaca entri ini sepenuhnya.
Telefilem Ustaz Korea Sebelah Rumah’ sebenarnya kali pertama ditayangkan pada 14 Mei 2016 di saluran Astro Ria. Ia mengisahkan mengenasi Natrah, seorang gadis peminat tegar K-Pop jatuh hati dengan seorang ustaz berwajah Korea yang baru berpindah di sebelah rumahnya. Pelbagai cara dilakukan untuk mencuri perhatian ustaz Korea sebelah rumah itu.
Netizen menulis:
Im a huge fans of korean especially when it come to kdrama tpi chill lah tk pyh lah smpi nk bawa bhsa korea dlm drama melayu… klo nk ikut konsep drama diorg tu aku setuju lah
— isthatalfaris (@Mhd_Alfaris) January 14, 2018
Aku yang jarang gila tengok drama korea pun cringe tengok scene pelakon melayu cakap korea tu hahahahaha sorry
— Neelosya 2k18 (@nurulsyafiqa) January 14, 2018
Gais, I’m okay je kalau uolls nak cakap korea but make sure your intonation are right. Tu satu, pastu kalau boleh tgk drama korea and dengar bebetul cemana depa pronounce.
— nina ? (@azriena_) January 14, 2018
Drama melayu cakap je lah melayu, kau ckp korea dah kenapa
— ?nina (@amaninaaqilah) January 14, 2018
i dont have nothing against someone learning korean but dah drama channel melayu tu cakap je melayu jangan la malukan diri cakap korea lepas tu flat gila babi YA ALLAH GELI GELI GELI
— ? ? (@kjdoyeon) January 14, 2018
Malah ada Netizen membangkitkan mengenai aktivis seni tempatan gemar mengutuk aktivis seni Korea, tetapi bercakap bahasa Korea dalam drama dan menerbitkan drama Korea versi ‘kedai runcit’:
industri tempatan ni kan, kemain la mengutuk retis Korea. tapi uolls yg over melebih, buat finger heart lepastu ni drama setan ni, cuba cakap Korea, buat kedai runcit version of coffee prince. lahaiii setan
— PUTRI (@jeppgebu) January 14, 2018
Video yang dimuat naik oleh pengguna yang menggunakan tweethandle @okestern ini kini telah diulang tweet lebih 3,500 kali dan mendapat lebih 300 tweet balas. – beautifulnara.com