August 8th, 2016

Nampaknya kontroversi pengasingan filem terbaik mengikut bahasa di Festival Filem Malaysia yang ke 28 telah berjaya mencuri perhatian para pemimpin negara. Selepas Afdlin Shauki memaklumkan akan memboikot festival ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri iaitu Datuk Abdul Rahman Dahlan turut sama memberikan pandangannya tentang isu ini. Menurut beliau, di dalam industri kreatif dan perfileman, bahasa tidak boleh menjadi isu kerana ia akan membunuh kreativiti mereka yang terbabit dalam bidang ini.
rahman dahlan

Pendapat ini telah diutarakan oleh Datuk Abdul Rahman Dahlan menerusi akaun Instagramnya. Dengan memuatnaik poster Ola Bola dan Jaga, beliau telah menulis:-

Ola Bola & Jagat are epitome of hard work, creativity & passion of Malaysians. To Finas & PFM… Lighten up please! There is no place for language profiling in creative industry. Don’t use it to curtail their creativity. Let them be & see the spark! .

There are many talented BM speaking talents behind the camera, let’s not deny them recognition just because some feel over patriotic about BM! I hope the good people in Finas and PFM will reverse their decision because it seems to me they are killing the very industry they are trying to save. .

I am a big supporter of creative industry including those hard working & talented ppl in the movie industry. They are the faces of the nation!

rahman dahlan

Kalau dialihbahasakan, ia berbunyi lebih kurang begini:-

Ola Bola dan Jagat merupakan lambang kerja keras, kreativiti dan semangat rakyat negara ini dalam menghasilkan filem yang berkualiti tinggi. Kepada Finas dan PFM, bukalah hati anda. Tiada tempat untuk profil bahasa dalam industri kreatif dan jangan gunakan perkara ini untuk menyekat kreativiti mereka. Biarkan mereka dan lihatlah mereka bersinar.

Ada ramai bakat yang berbahasa Melayu di belakang kamera, jangan nafikan hak mereka untuk diiktiraf hanya kerana sebahagian daripada anda terlebih patriotik tentang Bahasa Melayu. Saya berharap orang-orang di dalam Finas dan PFM akan menarik balik keputusan mereka kerana pada saya, keputusan ini seolah-olah membunuh industri yang mereka cuba selamatkan.

Saya penyokong besar industri kreatif termasuk mereka yang bekerja keras dan artis berbakat dalam bidang perfileman. Mereka adalah wajah-wajah negara

rahman dahlan

Secara jujurnya, Abang Nara juga pelik dengan keputusan PFM dan Finas untuk mengasingkan filem terbaik mengikut bahasa. Bagi Abang Nara, asalkan ia diterbitkan dan diarahkan oleh rakyat Malaysia, itu sudah cukup untuk melayakkan mereka bertanding. Tak perlulah nak tengok bahasa Melayu ke Bahasa Inggeris. Mentaliti sebegini memang akan merosakkan industri perfileman kita yang tak seberapa. Silap-silap tahun depan langsung semua orang tak nak masuk FFM dan buat festival filem yang lain. Masa itu barulah nak menyesal. Diharap mereka yang terbabit akan segera menarik balik keputusan ini sebelum terlewat.


Comments are closed.

Loading...